20231111_ユーザ要望アップデート_自分の発言内容の再生＋講師とユーザーの翻訳ONOFF個別設定可能